�f�n�q�n�@�P�X�V�X�N